| After the first atom bomb test, you know what a colleague of Oppenheimer's said? | หลังจากการทดสอบ ระเบิดปรมาณูลูกแรก เรารู้แล้วว่าคืออะไร ที่เพื่อนร่วมงานของ 'ออพเพนไฮเมอร์'ได้พูดเอาไว้ |
| An atom bomb goes off between my legs. | ระเบิดปรมาณูออก ไประหว่างขาของฉัน |
| The main ingredient of an atom bomb is enriched uranium. | วัตถุดิบหลักในการทำระเบิดปรมาณู คือ ยูเรเนี่ยมที่สกัดแล้ว |
| Now imagine the consequences if he builds an atom bomb for them. | เอาล่ะ.. ลองคิดดูว่าอะไรจะเกิดขึ้นถ้าเขาสร้างระเบิดได้เอง |
| Apparently, you could buy an atom bomb on there, and no one could trace it. | ชัดเจนว่าคุณสามารถซื้อระเบิดอะตอมได้ ในนั้น และไม่มีใครตรวจสอบได้ |
| We call this the atom bomb defense. | เราเรียกสิ่งนี้ว่าการป้องกันระเบิด ปรมาณู |